Le dico du gamer : tout comprendre à l’univers des jeux vidéo

Crédit photo : meltygroup

Publié le 20/02/2017 par TRD_import_RaphaëlAllard , Mis à jour le 26/09/2023 par TRD_import_RaphaëlAllard

"T'as vu hier quand j’ai rush dans la jungle ennemie et que j’ai 2 shots son carry AD avec mon bruiser full stuff ?" Vous n’avez rien compris à cette phrase ? Ce dico est fait pour vous ! Vous y trouverez tous les termes "geek" que vos potes utilisent à longueur de journée.

A comme…

AFK (away from keyboard) : à utiliser quand on s’absente quelques minutes (pour aller aux WC ou se préparer un encas). Littéralement : loin du clavier.

AD (Attack Damage) : se dit d’un personnage dont la puissance repose sur ses attaques physiques.

AP (Attack Power) : pour un personnage dont la puissance repose sur ses attaques magiques.

AS (Attack Speed) : qualifie un personnage dont la puissance repose sur sa vitesse d’attaque.

B comme…

Ban : action de bannir un personnage, un objet ou une capacité jugés trop puissants, afin d’équilibrer le jeu.

Bot (abréviation de « robot ») : surnoms attribués aux personnages incarnés par des intelligences artificielles dans un jeu vidéo.

Bruiser : nom donné à tout personnage de LOL (voir plus bas) qui encaisse beaucoup de dégâts mais en inflige également énormément. Oui, c’est abusay.

Bundle : offre commerciale comprenant un ensemble de jeux vidéo à prix cassé. La plus intéressante : « Humble Bundle », une offre groupée pour les jeux PC, vous y trouverez 5 à 6 jeux au prix que vous voulez, basé sur un système d’enchères.

Burst : quand on inflige un maximum de dégâts sur une période très courte. Il est alors plus compliqué aux « healers » (guérisseurs) de maintenir leur coéquipier en vie.

Buff : désigne les effets de boost sur un personnage, qui augmentent ainsi certaines de leurs caractéristiques.

C comme…

Carry : le joueur à l’origine de la victoire de son équipe. Il a « carry » (porté, soutenu) ses coéquipiers et changé l’issue du combat à lui tout seul.

Cheat : lorsqu’un personnage, une technique ou un objet sont très (trop) puissants vis-à-vis de ses homologues. Se dit également d’un joueur qui triche (cheater).

COD : abréviation du jeu vidéo « Call of Duty » (ou « Call of » pour les intimes). Toi-même tu sais 😉

Craft : action de créer un objet dans un jeu vidéo à partir de plusieurs ingrédients. « Ouais, j’ai pas mal crafté cette semaine. »

Minecraft, l’exemple typique du jeu de crafting // (c) Notch

D comme…

DL (Download) : acronyme signifiant téléchargement : on s’imagine mal utiliser TC… DL est bien plus swag.

DPS (Damage Per Second) : acronyme désignant une classe de personnage destiné à faire des dégâts purs (en opposition aux tanks et healers).

Debuff : en opposition au « buff », le debuff diminue les effets de certaines caractéristiques sur le personnage.

*DoT (Damages on Time) : *les sorts/compétences qui infligent des dégâts sur la durée.

E comme…

EZ (easy) : abréviation de « easy », souvent placé après une action ou une partie dont on est sorti victorieux. En réalité, cela sert surtout à faire enrager l’adversaire. Un must have que tout gamer doit un jour pouvoir placer.

Eco : sur « Counter-Strike », le terme « eco », c’est le fait d’économiser son argent sur une ou plusieurs manches de façon à en avoir plus sur les manches suivantes et donc de pouvoir acheter des armes et des équipements plus puissants.

Elo : Définit le niveau d’un joueur dans un jeu vidéo compétitif tel que League of Legends (voir plus bas). Plus on gagne, plus notre « elo » augmente. On prie pour que vous ne vous retrouviez jamais dans le « EloHell », l’enfer des noobs et autres rageux.

F comme…

Farm : quand on récolte beaucoup de ressources ou d’expérience dans le but de progresser dans son aventure. Oui, le farming, quoi !

FPS (First-Person Shooter) : jeu de tir à la première personne. « Call of Duty » ou « Battlefield » en sont de bons exemples. À ne pas confondre avec TPS (voir plus bas).

Flood : polluer un channel de discussions ou un forum à l’aide d’une phrase copiée, collée et postée en très peu de temps. On l’a tous déjà vécu.

Flame : quand on insulte directement ses coéquipiers ou ses adversaires.

G comme…

Gamer : un joueur de jeux vidéo. Merci Captain Obvious !

Geek : un passionné de jeux vidéo, de nouvelles technologies ainsi que de sagas (« Le Seigneur des Anneaux », « Harry Potter », « Star Wars », etc.).

GG/GJ (good game/good job) : « belle partie ». À utiliser à la fin d’une partie si elle a été particulièrement intense et intéressante.

GL &HF (Good Luck and Have Fun) : « bonne chance et profitez bien ». À utiliser au début d’une partie pour ses coéquipiers ET ses adversaires.

GTA (« Grand Theft Auto ») : acronyme du nom d’un célèbre jeu vidéo où l’on incarne un gangster sans foi ni loi qui terrorise la ville avec son arsenal militaire impressionnant. Un des jeux les plus populaires et les plus vendus.

« GTA V », sorti en 2013, figure dans le top 3 des jeux les plus vendus en 2016. // © Rockstar_

H comme…

Headshot : tir en pleine tête. Très souvent synonyme de mort immédiate de son personnage. La honte suprême.

Heal : action de soigner un allié ou soi-même dans un jeu vidéo. Le personnage réalisant cette action est appelé le « healer ».

HoT (Heal on Time) : désigne les sorts/compétences de soins sur la durée. La cible du heal sera soignée progressivement toutes les X secondes.

I comme…

Ingame : expression qui signifie : à l’intérieur d’un jeu / dans le jeu. Exemple : « Il est où, Kévin ? » « Il est déjà ingame. »

IRL (In Real Life) : acronyme faisant référence au monde réel, vous savez, ce truc bizarre qu’on nomme « l’extérieur ».

K comme…

Kick : expression décrivant le fait de s’être fait « éjecter » d’un jeu suite à une mauvaise connexion Internet ou un mauvais comportement.

KP (Killer Player) : utilisé pour parler d’un joueur ayant tué un autre joueur. Dans certains jeux, cela peut être très mal perçu, voire même puni par la communauté.

L comme…

LOL (League of Legends) : acronyme qui fait référence au MOBA (voir plus bas) le plus joué au monde. « Lot of Laugh » n’a absolument aucun lien (et c’est tant mieux).

Loot : une récompense (très souvent un objet ou de l’argent) que l’on récupère après avoir éliminé un ennemi ou réussi une quête.

L2P (Learn to play) : acronyme d' »apprend à jouer ». Utilisé en général quand un coéquipier est vraiment naze.

M comme…

Main : lorsque l’on parle d’un personnage que l’on maîtrise à la perfection : on dit de lui que c’est notre « main ».

*Mana : *à l’origine, la mana est une notion de spiritualité polynésienne. Dans les jeux vidéo, elle désigne la ressource magique principale servant à lancer des sorts.

Master race : expression employée par les joueurs PC pour exprimer la suprématie de leur machine vis-à-vis des concurrents (PlayStation, Xbox et Nintendo).

Miss : terme utilisé quand un personnage ennemi disparaît du champ de vision du joueur.

MMORPG (Massively Multiplayer Online Role-Playing) : type de jeu rassemblant des milliers de joueurs (voir aussi RPG plus bas). Attention ne pas prononcer « meuporg ». Le plus connu de ces jeux est « World of Warcraft » (également appelé WOW).

MOBA (Multiplayer Online Battle Arena) : genre de jeu vidéo mêlant stratégie et jeu de rôle. Deux équipes s’affrontent dans le but d’anéantir la base adverse. À la différence d’un jeu de stratégie classique, le joueur ne contrôle qu’un seul et unique personnage, le sien. On y retrouve beaucoup de composantes du jeu de rôle, comme le rôle des personnages (Tank, DPS, Healer), les notions de stuff, de buff, de statistiques … Les plus connus sont « League of Legends », « SMITE » ou encore « DotA 2 ». *

« World of Warcraft », le plus connu des MMORPG. // © Heartstone _

N comme…

Nerd : version péjorative du geek : plus asocial, s’intéresse principalement aux sciences exactes (maths, physique, chimie).

Nolife : côté obscur du gamer, il passe ses journées enfermé dans sa chambre à geeker. Le Gollum des temps modernes.

Noob : les joueurs novices et/ou mauvais aux jeux vidéo.

O comme…

OS (One Shoot) : acronyme employé lorsqu’un joueur se fait éliminer en un tir/coup.

Owned/Outplayed : lorsqu’un joueur n’a opposé aucune résistance avant sa mort : soit par manque de skill (voir plus bas), soit parce qu’il n’a pas vu le danger arriver.

OOM (Out Of Mana) : acronyme désignant le manque de mana, ressource très récurrente dans tous les jeux à connotation RPG.

P comme…

Pet : animal et fidèle compagnon de son personnage (il est mignon tout plein).

Poutrer : même signification que « owned » (voir plus haut). Expression 100 % frenchie.

PVE (Player Versus Environnement) : mode de jeu où le joueur n’affronte que des personnages contrôlés par l’intelligence artificielle.

PVP (Player Versus Player) : mode de jeu où le joueur n’affronte que des personnages contrôlés par d’autres vrais joueurs.

Pwned : même signification que « owned » (voir plus haut). L’origine de ce terme provient d’une erreur de frappe des développeurs de « Warcraft » (voir plus bas). Cette orthographe est restée.

R comme…

Ragequit : action de quitter subitement une partie sur un coup de tête. On vous voit les mauvais joueurs, oui, oui.

Reroll : lorsqu’un joueur choisit de créer un nouveau personnage alors qu’il en possède déjà un (voire même plusieurs).

RPG (Role playing Game) : type de jeux où l’on incarne un personnage évoluant au fil de l’aventure et dont chaque niveau augmente ses capacités et compétences. « Skyrim » en est un bon exemple.

Respawn : le lieu de réapparition de son personnage après une mort.

Retard : s’utilise souvent lorsqu’un joueur vient de réaliser une action dénuée de sens.

Rush : action de se rendre le plus rapidement possible d’un point A à un point B.

Rekt : de « get wrecked ». Veut dire se faire détruire, se faire casser.

S comme…

Skill : pour saluer un joueur très talentueux. À utiliser avec cette formulation : « il a du skill » ou « ce joueur est skillé ».

Skin : fait référence à l’apparence de son personnage, de son arme ou de son équipement.

Spam : action de répéter sans cesse la même action ou la même phrase dans le but de nuire aux autres joueurs.

STR (Stratégie en Temps Réel) : les jeux de stratégie où l’action est immédiate (sans pause). Ils se jouent principalement sur ordinateur. « Starcraft » est LA référence en matière de STR !

Stuff : équipement ou sac à dos d’un personnage dans un jeu vidéo.

STFU (Shut the fuck up) : abréviation de « tais-toi » (en version censurée). Ne l’utilisez pas si vous êtes poli 😉

Support : nom donné à un personnage dit de « soutien », qui est là pour protéger et soigner ses alliés.

T comme…

Tank : une classe de personnage destinée à encaisser beaucoup de dégâts pour permettre aux DPS (voir plus haut) de son équipe d’éliminer les adversaires.

Taunt : quand on provoque un autre joueur par une phrase ou un geste ridicule et répété de son personnage. Très pratique pour faire enrager un adversaire.

TPS (Third Person Shooter) : jeu vidéo de tir avec vue à la troisième personne (au-dessus de son personnage). « GTA V » en est un bon exemple.

Troll : joueur essayant par tous les moyens de détruire le plaisir des autres gamers par des actes idiots : foncer seul et tête baissée dans la base ennemie…

U comme…

Useless : un objet, un personnage, voire un joueur totalement inutile.

W comme…

Wasted : terme provenant du célèbre jeu « GTA » faisant référence au fait de mourir. Utilisé généralement lorsque la mort de son personnage est violente, drôle ou ridicule.

WOW (« World of Warcraft ») : acronyme du célèbre jeu vidéo de type MMORPG (voir plus haut) dont l’intrigue se déroule dans un univers Heroic fantasy.

WP (« Well Played ») : à utiliser pour féliciter un coéquipier venant de réaliser une belle action.

Z comme…

Zbraa : cri (très chelou) qui exprime la joie d’un gamer. On peut même en prononcer deux d’affilée : « zbraa zbraa ».

123 comme…

42 : chiffre fétiche des geeks, leur porte-bonheur en quelque sorte. Référence au livre de Douglas Adams, « Le Guide du Voyageur Galactique », où le chiffre 42 est la réponse à la vie, l’univers et le reste.

On en a oublié ? C’est probable ! Vous n’êtes pas d’accord ? C’est votre droit ! Alors n’hésitez pas à nous faire part de vos remarques en commentaires : promis, on lira tout !

Enregistrer